Entradas

Mostrando entradas de abril, 2009

CONSEJOS PARA EL VIAJERO

MINISTERIO DE SANIDAD Y POLÍTICA SOCIAL SECRETARÍA GENERAL DE SANIDAD DIRECCIÓN GENERAL DE SALUD PÚBLICA Y SANIDAD EXTERIOR CONSEJOS A LOS VIAJEROS QUE REGRESAN DE ZONAS AFECTADAS DE GRIPE HUMANA DE ORIGEN PORCINO A/H1N1 / ADVICE TO TRAVELERS RETURNING FROM SWINE INFLUENZA A/H1N1 AFFECTED AREAS / CONSEILLES POUR VOYAGEURS QUI RETOURNENT DE ZONES EN RISQUE DE GRIPPE HUMAINE D´ORIGINE PORCIN A/H1N1 Teniendo en cuenta que usted regresa de una zona de riesgo afectada de Gripe Humana de origen porcino, es muy importante que tenga en cuenta estos consejos / Given that you are returning from an area affected of human cases of swine influenza, it is very important to keep in mind the following tips / En considérant que vous retournez d´un zone de risque de grippe humaine d´origine porcin, c´est très important que vous auriez en conte quelques conseilles: 1. Preste mucha atención a su salud durante los 10 días siguientes a su vuelta / Pay close attention to your health during the 10 days follow...

ULTIMA INCURSION - MALTA

Imagen
El deporte rey del archipiélago maltes es el submarinismo, encontraras bastantes escuelas y centros adscritos a PADI , donde puedes comprar inmersiones a buen precio durante casi todo el año. En Malta las mejores zonas para bucear están situadas en la zona norte, en la que abundan cuevas y profundos precipicios, además como que el fondo marino es bastante rocoso y nada lechoso, la visibilidad casi siempre es muy cristalina. Las zonas estrella son Qawra Point , Cirkewwa y Wied Iz-Zurrieq , ésta última muy apropiada para bucear por la noche. Pregunta también por una inmersión con atunes, dicen que es el único punto en el mediterráneo donde disfrutar de esta experiencia. MOSTA Ciudad orgullosa de su iglesia que ostenta la cúpula más grande de Europa, después del Panteón y de San Pedro de Roma. Otros puntos visitables son NAXXAR , GHAUGHUR, MEDLIEHA , MISTRA BAY , SELMUN CASTLE y VITTORIOSA con su gran puerto y sus inmensos castillos flotantes que navegan con famosos y m...

LA AVENTURA DE VIAJAR

Es uno de aquellos libros que si no hubiera leído nunca, hubiera muerto tan tranquila. No me ha aportado gran cosa este trabajo, los primeros pasajes hablan de la infancia del autor que no divergen mucho de cualquier pasado de un niño de la época, los capítulos de los viajes son anecdotarios sin relatar nada especial, sin mojarse en contar lo realmente vivido, ocultando de forma clara o menos clara muchos datos, muchos nombres, muchos lugares, y al final te quedas con la sensación de que te han contado un cuento chino. No dudo que el objetivo de este periodista, reportero y escritor fuese noble, y de corazón, así como promulga en casi todo el libro, demarcándose de los periodistas, reporteros o escritores de dudosa praxis. Tampoco dudo de que, como el se autodenomina en mas de una ocasión, sea un viajero en mayúsculas, un enfermo de aventuras, pero solo por eso no puedo decir que este libro bajo mi modesta opinión sea bueno, porque no me ha transmitido nada de todo eso. Quizás es porqu...

SEXTA INCURSION - MALTA

Imagen
Hoy toca recorrer la costa des del sur hacia el Oeste. SIGGIEWI Pasear por este pueblo lleno de paz y vírgenes por todas las calles, no esta de más, y si llegas a tiempo veras como el panadero aparca su furgoneta y despacha en un santiamén su mercancía a los vecinos que van saliendo de sus casas puntualmente. HAGAR QIM Y MNAJDRA Templos neolíticos que datan del año 1.000 a .d.C., las estructuras en piedra más antiguas del mundo (500 años antes que las pirámides). No se conoce muy bien su función. Suelen estar situados en una pendiente, en una tierra fértil, cerca de cuevas, con estructura de trébol y de tres a cinco cámaras abiertas a un eje central orientado al sureste. Utilizan rocas de hasta 20 TM y los agujeros en las piedras podrían indicar el uso de techos de madera. En algunos templos se han encontrado piedras de forma esférica que probablemente se usaron para mover las piedras grandes. No os hagáis muchas ilusiones, aun están trabajando y lo han cubierto...

QUINTA INCURSION - MALTA

Imagen
Hacia días que no veía mucha gente y llegar a LA VALLETTA fue un agobio por la cantidad de personas y ruido que aglutina la parte vieja de la capital. Pasear por la calle de la Republica es moverte por el corazón de la ciudad, por donde la gente va y viene para ver y ser vista, donde encontraras los edificios históricos más destacables y muchas tiendas al lado de casas abandonadas donde la decadencia esta ganando a pasos agigantados su batalla. Con catedral de San Juan , algo austera Palacio del Gran Maestre , que contiene tapices diseñados para Luís XIV y una armería con una de las mejores colecciones existentes. Solo visto por fuera y su jardín interior hasta llegar al lugar donde se compra la entrada para mi fue suficiente. Fuerte de St Elmo , donde se rodó parte de la película “El expreso de medianoche”, “La isla de las cabezas cortadas” y “El Conde de Montecristo”, y por donde estuve paseando en busca de la vista más alta y amplia de toda la ciudad. El alberge de Castilla, de la ...

CUARTA INCURSION - MALTA

Imagen
Un paseo por el extremo este de la Isla de Malta nos lleva primero a ZABBAR al Noreste de la Isla , es la quinta ciudad en importancia de Malta y la preside su iglesia de un estilo “barroco desbordante”, o eso es lo que decía nuestra guía de bolsillo, así que no teníamos excusas para no ir a comprobarlo. El mar nos llamaba de nuevo y recalamos en MARSASKALA , una bahía larga y estrecha con un pequeño puerto, la iglesia tiene un campanario al estilo veneciano, muy peculiar. Pero el recuerdo mas vivo que me llevo del lugar es el atracón de mejillones, gambas y almejas, ahí dejo eso. Para digerir tal manjar que mejor que rodar por la costa hasta ST. THOMAS BAY, una autentica bahía de pescadores, con autentico gusto y aroma a sal. La poca profundidad del agua y los pequeños bancos de arena hacen de la bahía un buen lugar para bañarse. La playa, que sólo tiene una parte de arena, es famosa entre los malteses, y no se ha convertido aún en un lugar de vacacione...

MALTA - EL DATO

1990 Cumbre en Malta entre George Bush padre y Mijail Gorbachov, un encuentro que supuso la rendición incondicional del comunismo. Donde terminó de golpe la Guerra Fría. Durante aquella trascendental reunión azoto la isla un temporal que parecía presagiar el fin del mundo. Mas info Mas info

TERCERA INCURSION - MALTA

Imagen
TARXIEM TEMPLES Del Hypogeum de Paola a los Tarxiem Temples hay un paseíto a patita corto, así que deja el coche bien aparcado. Por 2,33 eur puedes entrar en un jardín muy bien cuidado que esconde un gran templo neolítico de los años 3600-2500 a.C. Son cuatro estructuras megalíticas, famosas por el detalle de sus relieves, sobretodo de animales y espirales, muy conmovedor desde mi punto de vista, porque pensar que un neolítico pudiera tener ese nivel de refinamiento en lo que se refiere a la decoración no lo había visto en mi vida. Además, también despertó mi interés otra cosa que no había visto nunca en estas construcciones, y es que ofrece al visitante la revelación de algún que otro secreto de construcción, como son los rodillos de piedra para transportar los megalitos.

LA ORDEN Y EL HALCON

Imagen
Jerusalén, año 1187. Tras meses de cruentas batallas, las tropas del sultán Saladino conquistan la ciudad de los Santos Lugares. Su llegada significa la expulsión de los caballeros de la Orden de San Juan, que desde 1050 cuidaban y protegían a los pobres y los peregrinos de la Tierra Santa , y el arranque de su errar a través del Mediterráneo, en busca de tierras donde permanecer. La odisea se acabó el día 24 de marzo de 1530. Ese día, el rey Carlos I de España cedió a perpetuidad a la Orden de San Juan la isla de Malta. Desde entonces, la Orden sería conocida como la de Malta. A cambio del noble gesto, el rey sólo impuso el pago de un simbólico tributo: un halcón maltés. Cada año hasta 1798, cuando Napoleón conquistó la isla, los caballeros regalaron a los reyes de España un halcón adiestrado en la caza, que el Gremio de los Halconeros custodiaba en Carabanchel. Ahora, 475 años después del primer tributo, la tradición revivirá. "En 2005 se cumplen los 475 años desde la ces...

SEGUNDA INCURSION - MALTA

Imagen
HAL SAFLIENI HYPOGEUM Lo encontrareis en la ciudad de Paola, es el único templo subterráneo prehistórico conocido; fue excavado hacia el 2500 a .C. Se cree que primero como santuario y luego como necrópolis. Nada de fotos, ni bolsas que os serán requisadas a la entrada, al principio hay unos paneles informativos, después un video explicativo, y finalmente recorres el yacimiento, todo acompañado con una audio guía automática. Muy importante es saber que las visitas deben ser concertadas con bastante anterioridad, que cada hora solo pueden pasar 10 personas, siendo al final del día solo unos 80 privilegiados los que pueden realizar esta visita. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1980, y su descubrimiento por accidente, dio a conocer tres niveles: Primer nivel : la parte más antigua del hipogeo, se compone de varias cuevas naturales ampliadas artificialmente, a unos diez metros bajo el nivel del suelo. Segundo nivel : Destacan la Sala Principa...

GOZO EN 1 CLICK

Imagen

LA ISLA DE GOZO

Imagen
Si sigues la carretera numerada con el 1, dirección Oeste, llegaras al cabo donde se toma el ferry que te llevara a la Isla de GOZO , puedes abordar el gran ferry andando o subiendo con tu propio coche en la gran barriga del Ta’Pinu, que nos llevo placidamente pasando muy cerca de Comino y Cominotto. Cuenta mientras se montan los pasajeros, coches, caballos y motos, el trayecto y desembarque, un total de 50 minutos aproximadamente, estos si que van por faena y lo demás son tonterías. COMINO sólo tiene 2.5 Km . por 1.5 Km y no tiene más habitantes que los trabajadores de su hotel y los turistas que van a relajarse. Antiguamente era conocida como escondrijo de piratas pero ahora sólo la invaden los turistas. Está considerada como reserva de la naturaleza y observatorio de pájaros y desde ella se tienen buenas vistas de Malta y de Gozo. Aquí se han rodado películas como Barridos por la marea, El Conde de Montecristo o Troya. Las Cuevas de St Marija ofrecen excelentes oportunid...

PRIMERA INCURSION - MALTA

Imagen
MDINA BUS MALTES ST. PAUL'S BAY Para moverte por la isla de Malta aconsejo el coche de alquiler, las distancias son cortas y las carreteras principales no están del todo mal conservadas, luego tienes las carreteras rurales que esas ya son de menos anchura y con muchos agujeros, baches, bultos etc. Son 246 Km2 de isla que te permite plantarte en 30 minutos del este al oeste, aunque según las carreteras en horas punta puede haber algo de atascos, y la velocidad máxima creo recordar que no pasaba de los 80 Km/h . Eso si, antes deberás superar el miedo que te puede producir el tener que conducir con el volante a la derecha y circulando por la izquierda, y te habitúes a la característica forma de circular de los malteses, será pan comido. Si aun así te asusta la idea, puedes usar el autobús publico, unos Bedforts de los 60 traídos desde Inglaterra de color amarillo muy pintorescos que recorren todas la isla en una amplia red que llega a todas partes, con un gran ...