ESTO ES LO QUE HAY


attention immigrants who want to come to my country, this is what waits for you ... precarious work, precarious salary, without worthy housing

photo of a few immigrants who are employed at the grape harvest and have no house

une attention les immigrants qui veulent venir à mon pays, c'est ce qui vous attend ... un travail précaire, un salaire précaire, sans un logement digne

la photo de quelques immigrants qui travaillent dans la vendange et n'ont pas de maison

внимание иммигранты, которые хотели бы приходить к моей стране, это - это то, что ждет вас ... ненадежная работа, ненадежная заработная плата, без достойного жилища

фотография иммигрантов, которые работают в сборе винограда и не имеют дом

اهتمام المهاجرين الذين يريدون الحضور الى بلدي ، وهذا ما ينتظر منكم... عمل
مستقرة ، محفوفه بالمخاطر الراتب دون جديره الاسكان

الصور قليلة
من المهاجرين الذين يعملون في جني العنب وليس لديهم منزل

想要走向我的國家的注意移民, 這是什麼等您... 飄搖的工作, 飄搖的薪金, 沒有值得的住房

不被雇用在葡萄收穫和有房子幾個移民的相片

de aandachts immigranten die aan mijn land, dit willen komen is wat op
u... het precaire werk, precair salaris, zonder waardige huisvesting
wacht

foto van een paar immigranten die tewerkgesteld bij de druivenoogst
zijn en geen huis hebben

Aufmerksamkeitseinwanderer, die zu meinem Land kommen wollen, ist das, was für Sie auf ... unsichere Arbeit, unsicheres Gehalt ohne würdige Unterkunft wartet

das Foto von einigen Einwanderern, die an der Weinlese verwendet werden und kein Haus haben

οι μετανάστες προσοχής που θέλουν να έρθουν στη χώρα μου, αυτό
είναι τι περιμένει σας... την αβέβαιη εργασία, αβέβαιος μισθός,
χωρίς αντάξια κατοικία

φωτογραφία μερικών μεταναστών που απασχολούνται στη συγκομιδή
σταφυλιών και δεν έχουν κανένα σπίτι

gli immigranti che desiderano venire al mio paese, questo di
attenzione è che cosa li aspetta... lavoro rischioso, stipendio
rischioso, senza alloggiamento degno

foto di alcuni immigranti che sono impiegati alla raccolta
dell'uva e non hanno casa

Comentarios

gato ha dicho que…
Las migraciones son un fenómeno social inevitable... todos los pueblos lo han pasado... lo que que yo veo, es un niño... que esta vivo... y no tiene la barriga inmensa por desnutrición... así que este niño en su país tenía con que comer... entonces tal vez huya de una guerra o de las bombas que caen matando primero y preguntando después si eres terrorista... así que si esta vivo, vale, ya consiguió bastante... como veras motivos hay a montones...

Pero para poner más animo a este post, te dejo una canción de Pedrito... tiene buen ritmo

Así que te la dedico... para probar tu oído...

"Cuando pienses en volver...."

Pedro Suarez Vertiz

http://www.youtube.com/watch?v=Ml7oD16KCt8

Cuando pienses en volver
Aquí están tus amigos, tu lugar y tu querer
Y te abrazarán
Dirán que el tiempo no pasó
Y te amarán con todo el corazón

Trabajas hasta muy tarde
Y no puedes descansar
Las palabras de tu madre empiezan a sonar
Cuando tu te estés muriendo por un poco de amor
Hijito sigue adelante domina al corazón

Debes sacar los tormentos de tu corazón
Pues el dolor no es eterno y pronto saldrá el sol, saldrá el sol(hey)

Cuando pienses en volver
Aquí están tus amigos, tu lugar y tu mujer
Y te abrazarán
Dirán que el tiempo no pasó
Y te amarán con todo el corazón

Puedes ser que en tu tierra no había a donde ir
Puede ser que tus sueños no tenían lugar
Pero solo en tu cuarto tu tendrás que admitir
Que podría haber pobreza pero nunca soledad (hey)

Quieres sacar los tormentos de tu corazón
Pues el dolor no es eterno y pronto saldrá el sol, saldra el sol (hey)

Cuando pienses en volver
Aquí están tus amigos, tu lugar y tu mujer
Y te abrazarán
Dirán que el tiempo no pasó
Y te amarán con todo el corazón

Quieres sacar los tormentos de tu corazón
Pues el dolor no es eterno y pronto saldrá el sol, saldral sol (hey)

Cuando pienses en volver
Aquí están tus amigos, tu lugar y tu mujer
Y te abrazarán
Dirán que el tiempo no pasó
Y te amarán con todo el corazón

Cuando ya tu estés acá
Trabaja hasta las lágrimas como lo hacías allá
Solo así verás que tu país no fracasó
Sino que tanto amor te relajó
Y te abrazarán
Dirán que el tiempo no pasó
Y te amarán con todo el corazón

Entradas populares de este blog

LUGANO

IRCT

Repican las campanas, he vuelto